Praktisch ter plaatse in Duitsland

In Duitsland heb je geen verloopstekker nodig en het kraanwater kan je gewoon drinken. Wel moet je rekening houden met teken en het is misschien handig om je vakantie buiten de schoolvakantie om te plannen.

Elektriciteit

Voltage

• 230 volt

Adapter

• Stopcontacten hebben twee ronde gaten en kunnen geaard of ongeaard zijn.
• Je hebt geen adapter of wereldstekker nodig.

Feestdagen

Feiten en cijfers

Officiële naam

• Bondsrepubliek Duitsland / Bundesrepublik Deutschland

Inwoner

• Duitser (m), Duitse (v)

Staatsvorm

• Bondsrepubliek
• Duitsland is opgedeeld in 16 staten (Bundesländer).

Hoofdstad

• Berlijn / Berlin

Europese Unie

• Duitsland is lid van de Europese Unie sinds de oprichting in 1952.

Hoofdtaal

• Duits

Aantal inwoners

• 2019: 84 miljoen

Oppervlakte

• 357.022 km² (bijna 9 keer Nederland)

Inkomen per inwoner per jaar

• 2018: $ 46.900 (NL: $ 50.200)

Gemiddelde levensverwachting

• 2018: 81,2 jaar (NL: 82,1 jaar)

Munteenheid

• Euro (EUR)

Landcode kenteken

• D

Afstand vanaf Utrecht

• Berlijn: 640 km
• München: 790 km

Gezondheid

• De medische voorzieningen in Duitsland zijn uitstekend, maar duur. Vooral behandelingen in privéklinieken zijn zeer duur. 
• Reizigers wordt geadviseerd een goede reisverzekering af te sluiten. Houd er rekening mee dat mogelijk contant moet worden betaald voor de verlening van medische zorg.
• In geval van een ziekenhuisopname of wanneer medisch-specialistische zorg nodig is, kunnen reizigers het beste direct contact opnemen met hun verzekeringsmaatschappij. 

Coronavirus (COVID-19)

• De meeste landen hebben maatregelen genomen om verspreiding van het coronavirus tegen te gaan. Bekijk voor je op reis gaat het actuele reisadvies op anwb.nl/vakantie/reiswijzer en nederlandwereldwijd.nl.

Noodgevallen

• In geval van nood, bijvoorbeeld bij een ziekenhuisopname in het buitenland, kun je contact opnemen met het Ministerie van Buitenlandse Zaken. Het contactcenter van dit ministerie is 24 uur per dag, 7 dagen per week bereikbaar op telefoonnummer +31 247 247 247, ook vanuit het buitenland. Het ministerie geeft bovendien informatie via de Reisapp Buitenlandse Zaken.
• Voor informatie en eventuele ondersteuning kun je ook terecht bij een van de Nederlandse vertegenwoordigingen in Duitsland.

Europese zorgpas (EHIC)

• De Europese zorgpas oftewel EHIC (European Health Insurance Card) geeft je recht op noodzakelijke medische zorg bij ziekte of een ongeval tijdens een tijdelijk verblijf in Duitsland. Als je je EHIC laat zien, weten zorgaanbieders dat je verzekerd bent en waar ze de zorgkosten kunnen declareren. Vaak is het dan niet nodig om zelf zorgkosten voor te schieten. 
• De persoonsgebonden EHIC vind je gewoonlijk op de achterkant van de zorgpas van je zorgverzekeraar of in de app van je zorgverzekeraar. Raadpleeg de website van je zorgverzekeraar voor meer informatie over de EHIC.

Geneesmiddelen

• Neem speciale geneesmiddelen in ruim voldoende mate mee (in de originele verpakking) of vraag de arts om een recept.
• Het is aan te raden zelf een reisapotheek met reguliere geneesmiddelen mee te nemen.
• Ook erg handig is de ANWB Vakantiehulp app met een medische taalgids en een instructie om een buitenlands alternatief te vinden voor verloren of vergeten geneesmiddelen. Zie anwb.nl/vakantiehulp.

Medische verklaring

• Reizigers die door een arts of specialist voorgeschreven geneesmiddelen meenemen, moeten mogelijk een medische verklaring bij zich hebben. Dit geldt in ieder geval voor geneesmiddelen die onder de Opiumwet vallen (zoals bepaalde slaapmiddelen, ADHD-middelen en sterke pijnstillers).
• Vraag de verklaring tijdig aan.
• Ga voor meer informatie naar hetcak.nl.

Gezondheidsadviezen

Teken

• Let op teken bij het wandelen of kamperen in de natuur, want deze kunnen de ziekte van Lyme overbrengen.
• In Duitsland komt ook tekenencefalitis (FrühSommerMeningoEnzephalitis, FSME) voor. Encefalitis is een hersenontsteking die wordt veroorzaakt door een virus, dat kan worden overgebracht door teken. Van april tot november zijn de teken het actiefst en is het risico om deze ziekte op te lopen het grootst.
• Bescherm jezelf tegen teken! Lees de uitgebreide informatie op anwb.nl/wandelen/voorbereiding/teken.

Drinkwater

• Het kraanwater is veilig te drinken.

Voedsel

• Encefalitis (zie Teken) kan in zeldzame gevallen worden overgedragen via rauwe melk van koeien, schapen of geiten of producten die zijn gemaakt van rauwe melk (zoals sommige kazen).

Hygiëne op reis

• Neem hygiëneregels serieus en kijk voor praktische tips op anwb.nl/vakantie/reisvoorbereiding/gezond-op-reis/hygiene-op-reis.

Huisdier op vakantie

• Duitsland is een bijzonder hondvriendelijk land. Er zijn talrijke pensions, vakantiehuizen en hotels waar je met je hond kunt verblijven. Ook op de meeste campings en in natuurparken is een hond welkom, op voorwaarde dat hij aangelijnd blijft om medebezoekers geen overlast te bezorgen.
• Alleen in het hoogseizoen mag de hond niet op het strand. Er zijn echter genoeg speciale hondenstranden die duidelijk worden aangegeven. Ook bij de meren in Duitsland gelden vaak dezelfde regels. Deze regels zijn na te vragen bij de lokale toeristenbureaus.
• In alle restaurants mag een hond mee naar binnen, tenzij anders aangegeven.
• In de bossen mag je hond vrij rondrennen. Pas wel op voor jagers.

Identificatie

• Een hond of kat heeft een EU-dierenpaspoort nodig, verkrijgbaar bij de dierenarts. Dit paspoort bevat een beschrijving van het dier, de naam en het adres van de eigenaar, het registratienummer van de chip (standaard wordt de ISO microchip 11784/11785 ingebracht) en het bewijs van inenting tegen rabiës. Tevens is er ruimte in het paspoort voor een gezondheidsverklaring en andere behandelingen of inentingen.

Gezondheid

• Honden en katten moeten ten minste 21 dagen voor de reis ingeënt zijn tegen hondsdolheid (rabiësvaccinatie). De geldigheidsduur is afhankelijk van de richtlijnen van de fabrikant van het vaccin (1-3 jaar).
• Let op: De chip moet vóór de inenting tegen rabiës zijn ingebracht (op dezelfde dag mag).
• Er zijn in Duitsland geen verplichte aanvullende behandelingen vereist.
• Honden en katten hoeven in Duitsland niet in quarantaine.
• Duitsland is geen risicogebied, maar een hond of kat kan tijdens de vakantie toch ziek worden als gevolg van teken- of insectenbeten. Er bestaan voldoende preventieve maatregelen. Neem hierover ten minste 4 weken voor vertrek contact op met de dierenarts.

Verboden honden

• In Duitsland geldt geen verbod voor bepaalde hondenrassen. De volgende rassen, of kruisingen met deze rassen, mogen echter niet langer dan 4 weken op vakantie in Duitsland verblijven:
  • Pitbull-Terrier
  • American Staffordshire Terrier
  • Staffordshire Bullterrier
  • Bullterrier
• Sommige deelstaten kennen een eigen, aanvullende lijst van verboden hondenrassen, zie zoll.de (zoek op 'hunderassen').

Huisdieren en vervoer

• In bus en trein of op de veerboot mogen kleine honden vaak gratis mee, mits ze in een tas of mand zitten. Grotere honden reizen voor half geld.
• Als je hond met de auto vervoerd wordt is er voor de achterbank een speciale hondengordel nodig. De hond mag ook in een reiskennel of achter een rek vervoerd worden.

Jonge dieren

• Alle pups en kittens die meegenomen worden naar Duitsland moeten ingeënt zijn tegen rabiës. Vaccinatie kan pas vanaf 12 weken. De wettelijke wachttijd na vaccinatie is 21 dagen waardoor dieren jonger dan 15 weken niet meer ingevoerd mogen worden.

Bijzonderheden

• Er mogen maximaal 5 dieren vrij worden ingevoerd.
• Honden die zwaarder zijn dan 20 kg en een schofthoogte hebben van meer dan 40 cm moeten altijd aangelijnd zijn. Je moet een muilkorf bij je hebben.
• De regels over de aanlijn- of muilkorfplicht kunnen per deelstaat verschillen. Meer informatie vind je op anwalt.org (zoek op 'maulkorbpflicht').
• Denk er ook aan de regels te bekijken van de landen waar je doorheen reist richting Duitsland.

Informatie

• Landelijk informatiecentrum voor gezelschapsdieren: licg.nl.

Kleding

• Neem luchtige, maar ook warme kleding mee voor wisselende weersomstandigheden. Een regenjas of -poncho kan van pas komen. Een (fleece)trui of vest is handig voor de koele avonden.
• Neem comfortabele wandelschoenen mee.

Klimaat

• De noordelijke helft van Duitsland heeft veel overeenkomsten met het Nederlandse zeeklimaat. De winters zijn vrij zacht en de zomers niet al te warm. De neerslag, meestal regen, is gelijkmatig over het jaar verspreid.
• Het zuiden en zuidoosten van Duitsland heeft meer een landklimaat. De winters zijn kouder met nogal wat sneeuwval en de zomers zijn warmer. De regen valt vooral in (hevige) buien.
• Het klimaat in de bergachtige streken is gemiddeld kouder dan in de omliggende lagere gebieden. Er valt meer sneeuw, die lang blijft liggen.
• Het zuidelijke Rijndal geldt als het warmste en zonnigste deel van Duitsland (over het hele jaar gerekend).

Praktische tips

Paspoort kwijt

• Je paspoort of ID-kaart kwijtraken tijdens je vakantie is op z'n zachtst gezegd onhandig. Lees wat je kunt doen op anwb.nl/vakantie/reisvoorbereiding/reisdocumenten/paspoort-kwijt-op-vakantie.

Reisseizoen

• Duitsland is een bestemming voor alle seizoenen.
• In het voorjaar lenen het laagland en het middelgebergte zich voor actieve voorjaarsuitjes.
• In de zomer is het aangenaam verblijven aan het water van de stuwmeren en de Oost- of Noordzeekust.
• Het najaar is een mooie periode voor een bezoek aan het hogere Midden- en Zuid-Duitsland.
• Wintersporten kun je in de Beierse Alpen en de Allgäu. Dichterbij kan dit ook in het Sauerland, het Zwarte Woud en de Harz. In de Eifel zijn de wintersportmogelijkheden beperkt.

Schoolvakanties

2020-2021 Baden-Würtenberg

2020-2021 Beieren

2020-2021 Berlijn

2020-2021 Brandenburg

2020-2021 Bremen

2020-2021 Hamburg

2020-2021 Hessen

2020-2021 Mecklenburg-Vorpommern

2020-2021 Niedersachsen

2020-2021 Nordrhein-Westfalen

2020-2021 Rheinland-Pfalz

2020-2021 Saarland

2020-2021 Sachsen

2020-2021 Sachsen-Anhalt

2020-2021 Schleswig-Holstein

2020-2021 Thüringen

Taal

• Meest gesproken talen: Duits (officieel), langs de Deense grens ook Deens, en langs de Poolse grens Sorbisch.
• Duits behoort tot de Germaanse tak van de Indo-Europese talen.
• Sorbisch, bestaande uit Opper- Neder-Sorbisch, behoort tot de Slavische tak van de Indo-Europese talen.
• Je kunt meestal ook met Engels uit de voeten.