Romantisch Regensburg

Regensburg: de vierde stad van Beieren. Geen enkele andere middeleeuwse stad kwam zo ongeschonden uit de oorlog. REIZEN Magazine geeft 6 tips in Regensburg! Bekijk op de kaart waar de bezienswaardigheden liggen die je niet mag missen.

1
Het grensdorp Fürth im Wald met in augustus de jaarlijkse drakenprocessie. ’s Werelds grootste en duurste robotdraak trekt dan vuurspuwend tussen de massa’s. Het beest is de rest van het jaar te bezichtigen in het kostelijke drakenmuseum. www.furth-hohenbogenwinkel.de

2
De Koude Oorlog herleeft bij een spannend bezoek aan de voormalige NAVO-torens op de Hohen Bogen. Fenomenaal uitzicht op de voormalige vijand van het Warschaupact, een brandweerglijbaan naar beneden en gedateerde afluisterapparatuur. www.panorama-resort.org

3
Het summum van de Oost-Beierse kuuroorden is waarschijnlijk Bad Kötzting, met het kuur-, zwem- en wellnessparadijs Aquacur. Vermakelijk en hartstikke Beiers zijn de jaarlijkse Waldfestspiele, openluchttheater in het bos. www.bad-koetzting.de, www.waldfestspiele.de

4
De Glasstrasse is een autoroute parallel aan de grens, waarin de roemruchte Oost-Beierse glasindustrie centraal staat. Hoogtepunt is het Glasdorf Weinfurtner in Arnbruck, een door de Weinfurtners eigenhandig opgebouwd glasimperium, waar je gegarandeerd vandaan komt met iets prachtigs voor thuis. www.dieglasstrasse.de, www.weinfurtner.de

5
Een nieuwe sensatie is de voor jong en oud toegankelijke Waldwipfelweg bij Sankt Englmar, een 370 meter lange brug op palen van 30 meter, boven de boomtoppen. Sankt Englmar ligt op de route van de Goldsteig, het langeafstandspad door de natuur van Oost-Beieren. www.waldwipfelweg.de, www.sankt-englmar.de, www.goldsteig-wandern.de

6
In het uiterste zuidoosten van Beieren ligt het Nationale Park Bayerischer Wald. Lynxen, bizons, zeldzame vogels, diverse bostypen, heerlijke wandel- en fietspaden en een paar van de hoogste toppen (boven 1400 meter) in Duitslands eerste Nationalpark, dat naadloos overloopt in het Tsjechische NP Šumava (Boheemse Woud).

• Münchner Hof, strategisch perfect gelegen in de nauwe Tändlergasse, is zo’n traditioneel hotel waar je je meteen welkom voelt. Het familieteam van waardin Karin Helmberger zorgt daar op alle mogelijke manieren voor, van het superontbijt tot en met het comfort onder de oude balken. 2-pk v.a. € 95.
• Musici, alternatieve kunstenaars, mediatypes, linksige politici, studenten, zelfbenoemde intelligentsia en avant-garde uit alle windhoeken ontmoeten elkaar in het miraculeus leuke Hotel (Crêperie Restaurant Café) Orphée in de Untere Bachgasse, op zichzelf al waard om voor naar Regensburg te trekken. De sfeer is Franser dan in bohemien Parijs, het is de wereld van de filmhuisfilm, met ondeugende striptekeningenen gedichten op de wanden. De suites zijn balzalen en alle kamers zijn authentiek. 2-pk v.a. € 75.
• Het Goliath Hotel in de Goliathstraße is luxueus en trendy, elke kamer heeft een eigenwijs design, er is een dakterras met een onbetaalbaar (gratis) panorama op de kathedraaltorens. 2-pk v.a. € 145.

Wie lekker uit eten wil gaan in Regensburg heeft een luxeprobleem. Keukens zijn er uit alle windstreken, in alle klassen, maar wij bevelen de traditionele aan.
• Het Weissbräuhaus (Schwarze- Bären-Strasse 9,) brouwt al sinds 1620 zijn eigen witbier. Lékker! Zeker bij een obazda (Beierse kaasschotel) met brez’n (pretzel).
• Brauerei Kneitinger claimt al te brouwen sinds 1530, maar de Kneitingers trokken pas in 1862 in het pand aan de Arnulfsplatz. De Edel-Pils, Export Dunkel en Bock smaken er niet minder om, bij een Zwiebelrostbraten, gezellig aan de Stammtisch.
• De historische Wurstkuchl is de moeder aller Beierse braadworstkeukens en de oudste van de wereld. Op houten bankjes op de Donaukade, naast de Steinerne Brücke, zes Schweinsbratwürstl mit Sauerkraut…
• Aan de overkant, bij Spitalgarten (St. Katherinenplatz), heb je een fenomenaal zicht op brug en stad, en kun je kiezen uit superieure bieren uit de kloosterbrouwerij.
• De top in koffie en cacao: Duitslands oudste koffiehuis (1686) en de geboorteplaatsvan de praline (1676)
• Cafe Prinzess aan de Rathausplatz. Waanzinnig lekker: een Grande Cub Joghi Fragola bij het Italiaanse ijscafé Gelini op de hoek.